เมื่อช่วงเย็นของวันอังคารที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นญี่ปุ่น เครื่องบินของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ ได้ชนเข้ากับเครื่องบินของหน่วยยามฝั่ง ส่งผลให้เครื่องบินของทั้งสองฝ่ายเกิดความเสียหาย และเจ้าหน้าที่ของหน่วยยามฝั่ง 5 รายเสียชีวิต
แม้เจ้าหน้าที่จะสามารถควบคุมเพลิงที่ลุกไหม้…